📂論文作成

考慮する: take into account, consider

語彙

• take into account: 「考慮する」という意味の熟語で、モデルやメソッドなどで「ある要素を考慮した」というふうによく使われる。
• consider: 「考慮する」という意味の動詞で、特定の例や状況を挙げながらよく使われる。

例文

take into account

「また、急速な人口増加による環境的変化に対する潜在的な負のフィードバックが考慮されていない点に注意しなければならない。」

“It should also be noted that theprojections do not take into account potential negative feedback from the environmental consequences of rapid population growth.” ¹

consider

「今や新しい種類の微分方程式と、それに対応するフェーズスペースを考慮する時が来た。」

“Now it’s time to consider a new kind of differential equation and its corresponding phase space.” ²